https://royalsocietypublishing.org/doi/10.1098/rsos.231532#:~:text=Thus%2C men may perform slightly,experience leads to better performance.
Little evidence that it's evolutionary but rather experience marks out the difference when it comes to spatial awareness. So, if there were more mixed tournaments in the likes of pool you'd expect women to improve their game over time to be in line with the male players. When it comes to the spatial awareness aspect. According to the Royal Society.