So, after hours of painstakingly mapping the "is defeated" flags for every boss, there seems to be 164 bosses in Elden Ring. The initial 170 count was off because there are 6 boss name entries that don't seem to correspond to actual bosses ingame. They're all repeats though.

— Zullie (@ZullieTheWitch) April 5, 2022