Computer hardware and software at amazing prices, available online from Scan Computers UK
That should be OK, and not too expensive for getting sound into your PC in the first place.
As for the software, takes your pick. Cubase is not too hard to get into for basic recording/mixing tasks, and the more complicated stuff can come later once you get your head around it all.